2008年6月7日星期六

blog overrun~

今天在黑雨的時候出門,去了cityu,看natia 1。
又從頭看了一遍A碟---其實現在我正在看第3遍...事實證明英文版+字幕好看很多~
part B好看很多!

(剛好現在可以一邊review,一邊寫blog哈)

“聖誕老人”給了每個人一、兩种“禮物”,最後每一種都在關鍵的時候用到了,就像神的恩賜,不會多,不會少。(雖然peter第一次用劍的時候有點搞笑囧~)

在aslan的國度,“人”們都穿著盔甲,或者叫“披戴全副軍裝”哈哈。很帥呀!^_^

剛進去的時候,有人馬吹號角,帥啊帥啊!(不知道因爲是不是經常聼

aslan即將出場的那一刻,全場人都跪下,那種威嚴,渲染得太好了。3個小孩見到aslan時,雖然之前不認識,也沒人介紹,但也很自然地就下跪...

但是aslan是威嚴得來又溫柔,還懂得讚賞(他對水獺夫婦說:you have my thanks.)的王者。

見到aslan之後,peter、susan提到edmund的時候,都懂得檢討自己對他很兇。果然見過神的人,生命就不再一樣....

susan和lucy在河邊被狼偷襲(aslan的國度裏面也有敵人暗藏啊...)的時候,peter帶著劍來救她們,再一次擧劍面對那只狼。aslan來到,按住一只,但仍留下一只,讓peter去面對。他知道peter需要的是什麽,應該經歷什麽。

白女巫來見aslan,解釋了“古老律法”,就是叛徒要被交在她手裏,edmund的血歸她,否則nania就要毀滅在水和火之中。

aslan大吼一聲,說:你不用跟我提律法,i was there when it was written.帥啊!

aslan和白女巫在帳篷裏面談妥之後,白女巫說了一句,我咋知你會守承諾?aslan大吼一聲!女巫嚇得坐下!

aslan獨自走去死的時候,很平靜,"you have to trust me. this has to be done."

當他穿過群妖走上石台的時候,那種震懾人心的氣勢,小妖精們一見到就嚇得逃走!

但是aslan把自己交在它們手裏,完全沒有反抗,被打、被剃掉毛、被拖在地上,一直到最後死在敵人手裏...

敵軍壓陣,e仔發現,白女巫頭上和肩上多了金色的毛髮飾品~是aslan的毛!而我就留意到她頭上

亞當之子拔出劍,山上的軍兵就吹響號角,整個軍隊就振聲高呼!他喊for nania, for aslan,全世界就沖!

最後的爭戰,是要亞當之子和夏娃的女兒去完成,預言就是如此。aslan當然有能力戰勝,但預言卻是要人類,來打破這黑暗。

aslan復活之後,去到了女巫的地盤,救出了所有被變成石頭的軍隊,率領他們回到光明的國度,加入戰鬥!

所有的事情,女巫一直以爲她處處得勝,卻不知道,萬事都在這預言之中!

最後封王很搞笑,英文是
To the glistening eastern sea, I give you Queen Lucy the Valiant.
To the great western woods, King Edmund the Just.
To the radiant southern sun, Queen Susan the Gentle.
And to the clear northern skies, King Peter the Magnificent.
而廣東話配音是,奉東/南/西/北方的##之名,我封你為###...最後還要來一句:願你們的智慧恩澤納尼亞,直到永遠。
坐在我旁邊的benson就:阿門...囧~

回到現實世界,時間沒有走過,他們的樣貌也沒有變。但是,他們已經不再是原來的他們。

最後全片結束,是以教授的一句話:不經意間我們就會回到nania王國,所以要隨時警醒。

真是喜歡喜歡這個片~哈
很期待看2。



下午查經的時候,突然爆出來一個想法:所有人在死去的那一刻,就穿越時間,直接去到審判的那一刻!
這想法真震撼~嘿嘿~~不過我可沒說事情就是如此~或者是我...異想天開吧~哈^_^

説到下午的查經,真是無語~哈哈
後來坐巴士回家的時候,細細回想。我發覺其中一個問題,是沒有認識好帶查經,究竟是一個什麽樣的角色。
我一直所理解的,是大家一起討論,就是,只是起一個推波助瀾的作用。
但是如果像後來yk姐姐總結的時候所說,要給出引導的問題,引向某一個點(application的點),那其實是要站在一個比較高的位置。
或許是因爲我沒有信心,所以覺得,我不應該是在這樣一個“比較高的位置”,反而是刻意營造一個像做group project一樣“討論”的氣氛。

在這樣的角色下,加上我好像太扣細節了,其實我確實有這個想法,就是想把它一字一句地弄明白。
其實在寫稿的時候我也有這毛病,有太多的info,想全部塞進去。
還有可能也因爲我是讀英文出身,整個查經變成了一個聖經翻譯學術討論會囧~

或許也是因爲我先看的ccbibilestudy的材料,厚厚一曡,解釋得超級詳細。光是這份東西,我星期3一個下午都沒看完。
這也直接導致了準備的時間不夠。
昨晚在公司,9點做到快11點,其實只是把那一厚曡裏的東西整理出來,還有做了要print的東西印出來。
而那本藍色的書,只是簡略看了一遍。但其實那書上的形式,才是yk姐姐所想要的東西吧。

還有,其實對整個過程把握不了。頭腦裏有個大致的脈絡,但可能因爲沒有完整地run過一次,所以每一刻處在什麽時間、階段,都不清晰。這是導致overrun的另一個原因。



啊,困死了,cut啦。

沒有留言: